महाभारत के भयंकर नरसंहार के बाद पुत्र-वियोग में तड़पती गांधारी जब श्रीकृष्ण को शाप देने के लिए आगे बढ़ती हैं, तब श्रीकृष्ण शांत स्वर में कहते हैं— माते! मैं शोक, मोह और पीड़ा—इन सबसे परे हूँ, न मुझे विजय का गर्व है, न पराजय का विषाद, न मुझे सम्मान बाँधता है, न अपमान। न जीवन, न मृत्यु—किसी में मैं आबद्ध नहीं हूँ। मैं न सत्य में बँधा हूँ, न असत्य में.. काल और महाकाल—दोनों मेरे अधीन हैं; मैं उन्हीं के माध्यम से अपने कार्य सिद्ध कराता हूँ। हे माता, यह युद्ध अवश्यम्भावी था। जो चले गए हैं, उनके लिए विलाप मत करो। जो शेष हैं—उन्हें स्वीकारो। वर्तमान को अपनाओ, क्योंकि अतीत का शोक ही दुख का मूल है.. कृष्ण की वाणी सुनकर गांधारी विलाप करती हुई कह उठती हैं.. कृष्ण…! तुम यह सब कह सकते हो, क्योंकि तुम माँ नहीं हो। तुम क्या जानो एक माँ की ममता क्या होती है? तुम क्या समझो पुत्र-शोक की असहनीय पीड़ा? तुम मोह-त्याग और ज्ञान की बातें करते हो, तो जाओ—अपनी माता देवकी से पूछो कि पुत्र-वियोग क्या होता है! पूछना उनसे— कैसा लगता था जब कंस एक-एक कर उसके कलेजे के टुकड़े छीन लेता था.. जब उसका दूध उतरता थ...
Gandharvas were a strong powerful race. Their strength would be at its nadir after sunset.
Earlier, when Pandu’s sons were in disguise, after Duryodhan had tried to char them to death, they had a close encounter with Gandharva king Angaraparna in the forest.
After days of walking tirelessly they reached the holy river Ganga with Arjun in the lead to show the way. King Angaraparna was sporting in the river waters with his wives.
Gandharvas were considered to be stronger than men having strong attachment for wealth and material things.
The king was enraged at seeing strangers in the vicinity of his kingdom. He roared at them. He felt that the Ganges and the neighbouring forest Angaraparna was his private abode and no one dare set foot on its soil after sunset.
Arjun was angry. How could anyone express ownership on the rivers and the forests! Only the weak submitted to power. This argument angered Angaraparna. He challenged the Pandav to a duel.
Arjuna used the Agni weapon given to him by Drona. Angaraparna’s chariot was charred by the impact of the missile and the king knocked down unconscious. His wife Kumbhinasi begged and pleaded for her life and that of her husband. She wished to take refuge with the enemy.
Yudhishtra asked his brother to set the king free. The Gandharva wished to reciprocate. He offered to give Arjuna well trained horses. Angaraparna after lots of penance had attained insight and could see people around him as they were and not as how they appeared. This knowledge made Gandharvas superior to men. He wished to pass on the knowledge to Yudhisthira.
Yudhisthira had forsaken Angaraparna’s life for righteousness and not personal gains. In order not to belittle he asked to be imparted the knowledge of releasing and recalling the Agni weapon and hence put a seal on friendship.
In Indralok, Gandharva King Chitrasena, had taught Arjuna the art of singing and dancing, which was not known to men of kshatriya lineage.
Not only that, when Duryodhan went on a cattle related expedition, he was captured by Chitrasena. Even the skilful archer Karna had fled beside others. It was because of Arjun’s intervention that the cousin was released. The Gandharvas were known to fight with weapons of illusion.
टिप्पणियाँ
एक टिप्पणी भेजें
If you have any doubt please let me know.